birbera (birbera) wrote,
birbera
birbera

Categories:

Caro Emerald - Paris (Acoustic)


Перевод из комментариев к ролику:
.
Париж (Caro Emerald)  Я живу в глубокой симметрии,  В моей анонимности  Я тебя обожаю, моя трудная жизнь.  Я возьму время, чтобы все настроить снова  В этой комнате разлада  Все, что мне нужно - это манекен и я  Ткань струится прямо из рук,  Спасая мое сердце от боли.  Все, что я вижу, говорит о хрупкости  В самой сути моей мечты о мире моды,  Ряженые мужчины и моделей крик,  Слава - это не более, чем жесткость принуждения.  Пусть они комментируют мое отчуждение.  Красота - это цена, которая оплачена скупцами.  Там, где я, я буду стоять в одиночестве  Мне не нужны деньги,  Я хочу большего - чтобы эти две руки  Никогда не падали от скорби.  Я бы даже предпочла, чтобы ты меня не любил,  Прежде чем ты захочешь слишком многое.  Путешествуя, я забуду  Каждое последнее сожаление  Одиноко - вот вопрос.  Моему делу я посвящу  Всю мою страсть, нота за нотой,  Чтобы творить и заполнять пустоту,  И свободу, которая спрятана под ней.  Пусть все рухнет, и пусть они вздохнут.  Тела не предназначены, чтобы быть так связаны.  Я танцовщица в танце.  Пусть все станут светскими львицами в ее руках  Пусть они любят меня, когда меня нет рядом,  Когда они судачат о моих манерах.  Я подброшу им топливо, раздую их огонь  Там, где я, я буду стоять в одиночестве  Я не нуждаюсь в деньгах,  Я хочу большего- чтобы эти две руки  Никогда не опустились от скорби.  Я бы предпочла, чтобы ты меня не любил  Прежде чем, захочешь слишком многое.  Затухая, я живу в изоляции  Слухи ширятся, что меня бросили  Пусть это будет урок для них.  Те, кто ценит меня, не позволят забыть.  Там, где я, я буду стоять в одиночестве  Я не нуждаюсь в деньгах,  Я хочу большего- чтобы эти две руки  Никогда не опустились от скорби.  Я бы даже предпочла, чтобы и ты меня не любил  Прежде чем, захочешь слишком многое.  Перевод с английского Анны Кшишевской Ивановой.
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 3 comments